[法國生活] 法國各項法案審議流程分享

在法國，法案的審議不是只有一兩天的事，你是否會好奇法國的上下議會是如何審核法案的呢?

Hi readers!

又到了一年四季中最冷的季節，希望大家都有好好保暖喔！

在法國生活的你不知道是否常看電視或網路新聞呢? 比如說法國政治，最近討論如火如荼的就是上下議會正在審核明年度的預算案。有時候也會看到議會在審議不同的法案，通常一個法案的通過不是只有一兩天的事，你是否會好奇法國的上(參議院)/下議會(國民議會)是如何審核法案的呢? 這邊帶大家來了解一下:

法國法案審議總流程

法國的立法程序採兩院制，由國民議會（Assemblée nationale，下議院）與參議院（Sénat，上議院）共同審議法律案。以下為法案審議的標準流程:

1. 法案提出

法案來源有兩種: 由政府提出稱為「法律草案」（Projet de loi），由議員提出稱為「法律提案」（Proposition de loi）。

法律提案由起草人所屬議院（國民議會或參議院）先行討論。

政府提出的草案可選擇先由哪一院審議，但比如説目前正在審的2026年度財政預算(PLF)和社會保險融資法案(PLFSS)必須先由國民議會審議，地方行政組織(les collectivités territoriales)和僑民相關的法案則先由參議院審議如，果是法律提案則由國民議會審議。